شهادة الدراسات المعمقة بالانجليزي

• master of advanced studies

• شهادة    n. testimony, test ...
• الدراسات    monographs; studie ...
• شهادة الدراسات الجامعية العامة    diplôme d'études u ...

أمثلة

1. Annan then completed a diplôme d'études approfondies DEA degree in International Relations at The Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva, Switzerland, from 1961–62.
   بعد ذلك أكمل أنان درجة الدبلوم في شهادة الدراسات المعمقة في العلاقات الدولية في المعهد العالي للدراسات الدولية والتنمية في جنيف، سويسرا من 1961 إلى 1962.
2. After obtaining a master's degree in civil law and a DEA (postgraduate diploma), she obtained with distinction a diploma from the Ecole Nationale de la Magistrature.
   فبعد حصولها على درجة ماجستر في القانون المدني وشهادة الدراسات المعمقة (دبلومة ما بعد التخرج)، حصلت على درجة الامتياز في دبلومة من كلية الحقوق الوطنية الفرنسية.
3. After finishing the European School, Bettel obtained a master's degree in Public and European Law and a DEA in Political Science and Public Law from Nancy 2 University in Nancy, France.
   بعد الانتهاء من المدرسة الأوروبية، حصل بيتل على درجة الماجستير في القانون العام والقانون الأوروبي وحصل على شهادة الدراسات المعمقة في القانون العام والعلوم السياسية في كلية القانون في نانسي 2 (فرنسا).